www.campanes.atmos.cat    
 CEWT dijous 21 de novembre 2024  
Quest'anno nella mia minuscola parrocchia (40 abitanti) abbiamo festeggiato alla presenza del Vescovo e degli Arcipreti, i 100 anni delle campane grandi: FA3, SOL3, LA3 di Achille Mazzola. Non un concerto famoso, ne' grande, ne' di grado eccellente, ma sicuramente il più ascoltato della valle (12 parrocchie in totale).
 
In uno dei video che abbiamo fatto: https://it.youtube.com/watch?v=9ZzvetMnLwU  si vede la suonata detta "Girometta": le due campane piccole (SOL4, LA4) a martello e le tre grandi all'ambrosiana. La suonata termina con tutte le campane a distesa. In tutta la giornata si è suonato complessivamente per 2 ore.
 
Per l'occasione avevamo ospiti 16 Campanologi Italiani.
 
In quella giornata mi sono limitato a suonare l'organo: il campanile era già affollato...
 
***
 
In questo filmato invece sono io che suono a tastiera il canto "Dell'aurora tu sorgi più bella" e poi a distesa. Era il giorno della festa del 15-8. https://it.youtube.com/watch?v=H6vjg_8xFRo
 
A presto!
 
Michele
 
P.s.: Se qualcuno di voi facesse un viaggio in Italia, è il benvenuto nella mia parrocchia (sperduta nei monti)
Moltes gràcies, benvolgut Michele!
 
Ja ho diu la dita popular: cada campaner té les millors campanes del món... per a ell.
Quote from daniel on 24.11.2007 a les 23:42:06 UTC:
Ja ho diu la dita popular: cada campaner té les millors campanes del món... per a ell.

 
I no cal ser campaner... perquè la millor campana és la que penja a l'era de Casa Cota i que el visitant pot fer repicar des del carrer mitjançant una corda per a advertir de la seva presència.
 
Per cert, encara li haig de fer un vídeo per al youtube...
Quote from 1500campane73 on 24.11.2007 a les 21:18:36 UTC:
P.s.: Se qualcuno di voi facesse un viaggio in Italia, è il benvenuto nella mia parrocchia (sperduta nei monti)

 
Sono passato tante volte su l'autostrada Genova-Milano! S. Antonino è nel camino fra Treviso è Sant Martí de Canals (19 abitanti, 2 campane nella chiesa, 4 campanelle a casa mia...)
 
La prossima volta, sicuro.
Molt bé, gent!
 
Mireu quin repic tan maco per ser amb només 3 campanes!!!!!!
 
Mooolt maco!
 
 
https://it.youtube.com/watch?v=BVYC-IPn1Eo
Sistema Veronès; prou maco!!!
San Nicolò (?)
 
Dati tecnici: 6 Campane in Do 3 Calante, fusione unica del 1930 di Cavadini Ettore...
1 Do 3 1850 Kg
2 Re 3 1290 Kg
3 Mi 3 915 Kg
4 Fa 3 760 Kg
5 Sol 3 535 Kg
6 La 3 375 Kg
 
https://it.youtube.com/watch?v=-aEXhhHJ8ag
 
 
Per cert: noteu com els hi van cantant la combinatòria... i com intenten tocar l´Ave Maria de Lourdes... jeje.
O un altre... Santa Anastàsia.
 
Messa in piedi a Sistema Veronese

Il campanile della bellissima chiesa gotica (dedicata ai martiri Pietro da Verona ed Anastasia di Sirmio) fu completato nel 1440, ed il fonditore veronese Antonio Zeno vi pose tre campane, la maggiore delle quali pesava non meno di 2200 kg. Questa campana venne rifusa per rotture dai fonditori veronesi Levi (in seguito dai Pisenti) nel XVII secolo. A partire dal 1817 vi fu una squadra parrocchiale "I Molinari" che suonava il nuovo concerto a Sistema Veronese fuso da Partilora in FFaUt (Fa3). Successivamente si ebbe un nuovo concerto in ELaMi (Mib3) ultima opera del Partilora, la cui leggendaria bellezza si tramanda ancora oggi. In seguito, si rifuse tutto in DeLaSolRe (Re3), fino all'attuale di Francesco Cavadini (6 bronzi in CeSolFaUt o Do3) preparato nel 1839. La campana maggiore (rifusa dalla ditta De Poli nel 1989) pesa 1787 kg, e, nel 1923, vi si aggiunsero le tre minori, fuse con il bronzo delle campane della (oggi sconsacrata) chiesa di Santa Maria in Chiavica. In quell'occasione la più importante squadra cittadina: "San Giorgio", fondata nel 1776, vi si trasferì mutando il suo nome in Santa Anastasia.
 
9 Do3 Depoli 1989 kg 1787
8 Re3 Cavadini 1839 kg 1089
7 Mi3 Cavadini 1839 kg 785
6 Fa3 Cavadini 1839 kg 641
5 Sol3 Cavadini 1839 kg 452
4 La3 Cavadini 1840 kg 313
3 Si3 Cavadini 1923 kg 243
2 Do3 Cavadini 1923 kg 207
1 Re3 Cavadini 1923 kg 142
 
Suonata alla Novena (ottobre 2006).
Nicolino da Verona sul 7 e Ciccio Cavara sul 9.  
 
 
https://it.youtube.com/watch?v=S3fnKsVn2ro
Més sistema Veronese:
 
Campane di Breganze
 
L'imponente concerto di Breganze, in questo filmato ascoltiamo le nove campane maggiori. In origine sulla cella trovavano posto 22 campane alcune delle quali solamente suonabili a carillon. Attualmente ve ne sono 14 ma per motivi musicali e di praticità i concerti vengono eseguiti con le 9 max 10 maggiori. Il campanone (De Poli Udine) è un sib2 e pesa 2830 kg.
 
https://it.youtube.com/watch?v=iC436BInkvE
 
Sona en Flavio Zambotto,  amic nostre, Il Campanone, en Sib2 (bº)
 
 
 
També:
 
San Giovanni in Valle
Un bellissimo concerto di Cavadini, infatti i primi fonditori della dinastia, sono considerati i migliori, e questo ne è un buon esempio della maestria di Francesco e Luigi Cavadini...
I dati del concerto: Fusione unica le cinque maggiori del 1846 di Francesco e Luigi Cavdini, aggiunta della sestina nel 1999 del fonditore de Poli di Vittorio Veneto
1 Fa 3 650 Kg
2 Sol 3 450 Kg
3 La 3 325 Kg
4 La# 3 270 kg
5 Do 4 190 kg
6 re 4 158 kg
Incastellatura in ferro, Ceppi Colbacchini Bassano
 
 
 
o bé:
 
San Nazaro (Verona)
A detta di molti, e secondo gli autorevoli giudizi di Matteo Padovani e Andrea Consolaro, questo è il miglior concerto a sistema veronese...un assieme unico, le campane non saranno le migliori per quel che riguarda i dettami Campanologici, ma il suono d'assieme è unico...inoltre i ceppi in legno aumentano la velocità di rotazione, dando ulteriori possibilità di espressione a questa meraviglia...piccola postilla personale, quindi soggettiva al massimo, queste campane sono, parafrasando il buon Padovani, Un coro d'Angeli...
 
Le sue caratteristiche: 6 Campane in Re 3, ceppi in legno, incastellatura in ferro, Fusione unica del 1849 di Francesco e Luigi Cavadini per quel che riguarda le cinque grosse, aggiunta della sesta campana nel 1858 ad opera di Luigi Cavadini.
 
Pesi:
1 Re3  1135 Kg
2 Mi3    808 Kg
3 Fa#3  590 Kg
4 Sol3   478 Kg
5 La3    325 Kg
6 Si3     235 Kg
 
Vegeu-lo:
 
https://it.youtube.com/watch?v=yFaS1pDG4kk
I dos conjunts amb perfils diferents.Cavadini fa un do3 de 1480 kg i un altre (encara que "calante") de 1984kg
 
 
el lleuger:
Campana maggiore de Trissino (Vicenza) a 1480 kg
 
https://www.youtube.com/watch?v=LtzsWu2gSQg
 
el mitjà:
Campanes de Minerbe (Verona) a 1984 kg
 
https://www.youtube.com/watch?v=IbWVFOtHmpE
 
Il concerto, considerando quelli di grandi dimensioni, è il migliore del veronese dopo la Cattedrale di Verona, ha sagoma medio leggera ma con parametri nettamente superiori a quelli normalmente adottati nei concerti veronesi e Ambrosiani. La tonalità si trova esattamente a metà strada tra il Do 3 e il Si 2 ma per la sagoma è da considerarsi un Do 3 Calante...Infine la struttura tonale è imperfetta ma equilibrata e regolare con una personalità distinta.
 
Caratteristiche delle campane:
 
DO 3: Kg 1984 Ettore Cavadini 1933
RE 3: Kg 1409 Ettore Cavadini 1933
MI 3: Kg 1019 Ettore Cavadini 1933
FA 3: Kg 862 Ettore Cavadini 1933
SOL 3: Kg 598 Ettore Cavadini 1933
LA 3: Kg 419 Ettore Cavadini 1933 (more)
En el sistema de Verona, també les posen a seure, d´una altra manera. El que no conec és aquest sistema de controlar que no sonin, i per quin motiu.
 
Al ritorno dal tirolo, visita dall'amico NINO  
sul campanile della parrochia di San Martino di Gargnano-sul-Garda noto per incastellatura, ceppi e ruote originali in legno. Questo campanile è una vera e propria perla custodita con gelosia sia per le sue campane che per il sistema di suono ivi in uso: un cosidetto veronese ancestrale suonato direttamente dalla cella con l'aiuto di simil-travaroli per mettere in piedi le campane.
5 campane in Mib:
 
Mib Crespi 1756
Fa Crespi 1819
Sol Cavadini 1848
Lab Crespi 1819
Sib Cavadini 1848
 
fuori concerto c'è un Reb4 crescente Crespi 1819.
 
Nel campanile c'è un orologio meccanico originale del 1500 funzionante e da una delle 4 finestre c'è una vista sul Garda niente male
 
https://www.youtube.com/watch?v=Ls2PCOwpF2Q
 
I pareu cooompte!  Quin lloc tant meravellós!!!!!
Vegeu aquí una altra campana gran Italiana. Deu fer uns 3000 kg. El batall també colpeja el llavi inferior enlloc del superior.
 
És a la torre "dei Lamberti" a Verona.
 
https://www.youtube.com/watch?v=eLWqXasSP7k&NR
Quina cosa més estranya això de picar a la falda inferior. Encara que en altres casos, com per poder fer melodies amb diverses campanes, se li veu una utilitat, costa més d'entendre en una campana oscil·lant com aquesta. Segurament algun detall se'm escapa...
Oh!
 
Jo crec que és evident... hom no sempre es planteja què vol fer amb la campana que té...
en aquest cas, s´ha instal·lat a la Veronesa un bronze que estava sol en una torre (aparentment el veig sol, com un campanone comunal per convocar consell municipal, tocar les hores i a sometent) i que, justament, no ha de fer cap combinació melòdica sinó que ha d´escampar el seu so per tot l´àmbit urbà medieval.
 
En aquest cas concret, i segons la meva opinió, la manera d´instal·lar campanes veronesa em sembla un error.
 
Però ja se sap: els fonedors d´una regió porten morralles als ulls per a tot el que no sigui el propi. Això està bé fins al segle XIX. Ara ja no sé...
 
O treballes només a la teva regió o coneix el que fan al costat teu.
Un altre exemple de sistema Veronès:
 
Hem sabut la diferència (gentilesa de l´amic Flavio Zambotto) amb l´Ambrosià:
 
Essencialment el moviment de la campana és ràpid, mentre que a l´Ambrosià era lent.
La rotació Veronesa és de 360 graus i sona un sol cop per volta; l´Ambrosià fa sonar la campana en anar i en tornar.
 
Duomo di Arzignano VICENZA
Concerto 9 campane in SIb di Cavadini. & campane maggiori di Cavadini e le 3 minori di De Poli  
El bordó fa uns 2200 kg; és en costella ben prima, doncs.
 
https://it.youtube.com/watch?v=2zZn2KrnWnk
 
https://it.youtube.com/watch?v=j9juCHNEoJU
 
No està malament, malgrat el prim dels vasos...
I, per fi, gràcies al Flavio, he trobat un bon vídeo on surt el concert del DUOMO DE VERONA.
 
Concerto a 9 campane in LA2. Campana maggiore De Poli anno 2003 di 4566Kg e le altre otto Cavadini anno 1931.
 
Sens dubte, és el màxim exponent del sistema veronès. Per a molts, el campanone és el cant de cigne de la foneria De Poli. Una peça interessant, però al meu entendre personal, molt mal aprofitada acústicament... síiii, ho sento...
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=xwptIBdAq0g
Un altre exemple de sistema Veronese...
 
San Lorenzo a Vicenza. Conjunt de 10 campanes en do3 (ca 1400-1800kg).
 
https://it.youtube.com/watch?v=R0EFlHHTyQw